Friday, June 10, 2011

Dack Coklat (bab 2)

Disuatu sudut tepi padang sekolah yang berukuran lebih kurang dua ekar itu, tertanam deretan pokok rhu yang tumbuh tinggi membuatkan bahagian tepi padang sekolah itu kelihatan redup sekali. Dibawah salah satu pokok Rhu yang berada dipenjuru kiri padang tersebut kelihatan sebujur manusia sedang berbaring disana.

Setelah penat mengelilingi kawasan sekolah sains berasrama penuh itu, akhirnya Ryu duduk berehat dibawah pokok Rhu yang terletak dibahagian belakang padang bola sepak sekolah itu. Tempat yang sedikit tersorok itu menjadi tempat pilihan Ryu yang mengemari kawasan yang redup dan terpencil sebagai kawasan untuknya berehat dan menenangkan fikiran.

“Hei, kamu tidak dibenarkan berada kawasan ini. Sila balik ke asrama kamu sekarang.”

Teguran itu mengejutkan Ryu Hazim dari lenanya. Ryu  Hazim yang baru tersedar dari tidur hanya memandang wajah orang yang menegurnya sebentar tadi. Dihadapan berdiri seorang gadis bertudung hitam, berbaju t-shirt berwarna hitam hijau yang tertera perkataan pengawas, dan berseluar track hitam. Berkulit putih melepak, berhidung mancung, lemah lembut tutur bicaranya membuatkannya kelihatan ayu sekali.

What time now?” Tanya Ryu Hazim tanpa mengendahkan arahan gadis berjawatan pengawas dihadapannya itu. ‘She sweet, and pretty to’ bisik hati Ryu setelah melihat wajah itu.

“Sekarang sudah pukul 6.15 petang, semua pelajar perlu berkumpul di asrama sekarang juga. Jangan berada disini lagi.”Jawab gadis itu lagi masih tegas dengan arahan yang diberikan. Disebalik perwatakannya yang lembah lembut itu, terdapat ketegasan dalam diri gadis itu dalam menjalankan tugasnya. Namun, Ryu Hazim masih lagi tidak berganjak dari kedudukannya sebaliknya terus termenung.

“Tolong balik ke dorm kamu sekarang atau saya tulis nama kamu.” Sekali lagi gadis itu memberi arahan setelah arahannya sebelum ini tidak diendahkan. Ryu Hazim hanya membatu dan membisu memandang rumput dihadapannya.

“Baik kalau awak tak mahu berikan kerjasama, saya terpaksa tulis nama kamu, sekarang apa nama kamu dan kelas apa?” Tanya pengawas tersebut. 

Ryu Hazim hanya memandang tepat ke wajah gadis dihadapnya itu. 

‘Peh, hensem gak mamat ni, tapi aku tak pernah Nampak dia pun sebelum ni.’ Bisik hati gadis itu lagi, setelah memerhatikan betul-betul wajah jejaka dihadapannya itu.  

Ryu Hazim sememang mempunyai raut wajah yang sangat kacak, walaupun hanya bert-shirt putih kosong dan berseluar track ditambah dengan kaca mata berbingkai segi empat tebal berwarna hitam berjenama Shinwa Contect namun masih lagi menampakkan kekacakkan jejaka itu.

“ Hazim!! ”  Satu jeritan kuat berasal dari belakang pokok yang sedang Ryu Hazim dan pengawas perempuan tadi berada.

“Hai, Zaquan. Aku dah habis meronda kawasan ni dah.” Kata pengawas perempuan tersebut sebaik sahaja Zaquan menghampirinya.

“Owh, ok kau dah boleh balik dorm. Mamat nie aku uruskan” Balas Zaquan sambil melihat wajah sepupunya itu. 

Dack Coklat (bab 1(vii))

“Habis awak tinggal dimana sekarang? Jadi pandai cakap melayulah ni?”

“Because  of  my  mom, I’m   live  at  Malaysia  but  then  I  still  will  back  to  Korea. My  language  in  melayu  still  not  ok, but  I  understand  language melayu just my pronouscition are worst ” Tambah Ryu Hazim yang menerangkan keadaan yang sebenar.

“Jadi ni siapa pula? Pandai cakap Korea juga?”  Tanya Encik Aziz sambil memandang kearah Zaquan yang sedang tersenyum sinis mendengar kekeliruan dalam perbualan dua orang dihadapannya itu.

“Siapa? Saya ke? Saya Zaquan sepupu Ryu. Saya yang ajar dia bahasa melayu tapi lidah dah pekat sangat dengan bahasa Korea.” Ujar Zaquan menjawab soalan Encik Aziz.

Setelah menyelesaikan segala perjanjian dan dokumen,  Encik Aziz dan Zaquan bersalaman sebagai tanda hormat dan mereka bersalaman sekali lagi ketika Encik Aziz meninggalkan mereka berdua.

Encik Aziz dan Zaquan bersalaman sebagai tanda hormat dan mereka bersalaman sekali lagi apabila Encik Aziz  hendak meninggalkan mereka berdua.

"I  can  offer  a  model. You  do  not  want  to  join? I  can recommend you. " Tanya Ryu.

"Owh,  thanks so much,  I  don't want.  Besides, I'm not handsome you are. " Jawab Zaquan sambil menggelengkan kepala berulang-ulang kali.

 "So  what,  you  were  handsome, well  what? If not, will not interest many women close to you? "

           "Where  can  you  find? Not  what,  Ryu.  n this Not for this year , I  can't  take  any job. this  years  I  have  big  exam. I  do not  like  you  finished  studying  at school  near  there. "

"Ohh,  I  forgot  you  have  articles  SPM exam this year. I just want to come learn. Next year the new I can see, I can or not go to university "Balas Ryu.

"Wei  Ryu,  next  week  you  have  started  school  in my school, right? We  the  same  class. So  as  the  Chief  of  students, I  have  advice  you  want  to close. Can  you  darken  your  hair  back. I know you always change the model hairstyle but  in  Malaysia and  the  school  rules, we  can't  dye  the hair. So after this, we  finished  drinking , we  go  back  black  hair  salons  give  you  a protruding this. " Terang Zaquan sambil mengusap kasar kepala sepupunya itu.

Selepas menghabiskan masa selama setengah jam di café tersebut akhirnya mereka mula bergerak keluar dari café tersebut singgah di beberapa buah kedai pakaian yang terdapat dikomplek membeli belah tersebut dan kemudian singgah di sebuah salon rambut PrettyCut.
`

Dack Coklat (bab 1(vi))

"haah,  where place the best in KL?  I  look more or less the same with Seoul.  Just  near  have  a  lot  of  choices  and sophisticated  than what is around. " Keluh Ryu seorang diri. Merayau – rayau dipusat membeli belah sambil membuat perbezaan antara Malaysia dan Seoul. Selepas tiba diMalaysia itulah kali pertama Ryu keluar bejalan-jalan meninjau-ninjau keadaan persekitaran Kuala Lumpur.

Pemakaian baju t-shirt berwarna biru muda dipadankan dengan sweater nipis berwarna putih berkolar v luas, seluar jeans biru tua meyerlahkan penampilan Ryu ditambah dengan gaya rambut Low Cut yang diwarnakan dengan warna blond menonjolkan lagi kekacakkan Ryu. 

Penampilannya yang sytlo membuatkannya menjadi tumpuan para gadis yang sedang berbelanja di komplek membeli belah Berjaya Square One tersebut.

Selamat datang. Encik nak pesan apa?” Tanya pelayan wanita yang memakai uniform kerja berwarna maroon, kemeja dan vest dipadankan dengan seluar hitam, uniform bagi café Starbucks!

“Emm..I  want  one  cup  of Cappuccino with one set of  salmon sandwich please.” Pinta Ryu sambil melemparkan senyuman mesra kepada pelayan tersebut. Setelah penat berjalan mengelilingi komplek membeli belah setinggi 15 tingkat tersebut, Ryu akhirnya mengambil keputusan untuk berehat dan lepak di cafe tersebut Sambil menunggu ketibaan sepupunya, Zaquan.

“Hai, boleh saya duduk disini? Saya Aziz, saya nak bincangkan sesuatu dengan anda” Satu soalan yang menyedarkannya dari lamunan kerana mencari ilham untuk lagu barunya. Ryu hanya mengganguk sahaja  dan tidak berkata apa-apa.

“Terima kasih. Saya Aziz” Lelaki yang bernama Aziz tersebut menghulurkan tangan bersalaman.

“I’m Ryu Hazim. Can I know what you want?” Balas Ryu yang masih lagi kehairanan dengan lelaki yang bernama Aziz dihadapannya itu.

“Owh, sebenarnya saya bekerja di sebuah agency modeling dan ingin bertanya sama ada anda ingin menyertai agency saya dan membantu saya dalam pertunjukan fesyen. Boleh? Sejak tadi anda disini, saya lihat anda amat sesuai dengan semua ciri-ciri yang saya mahukan. Saya sangat berharap dapat bekerjasama dengan anda.”

“ Yyaa, I’m happy to help. So, you want to discuss with me about job?”

“Ya. Nasib baik saya ada bawa borang peryertaan, jadi boleh isi borang ini” Balas Aziz sambil menghulurkan sehelai borang.

“Anyeong  seayo, pianieya nieya. nan sukete bolaiyo.  chukeso?  (Hai, minta maaf lambat. Siapa nie?)” Tegur Zaquan sebaik sahaja tiba dimeja Ryu.

“ Anyeong.. nuel roull sso? nan Mr. Aziz. ( Hei.. mana kau pergi? Ni Mr. Aziz)” Jawab Ryu Hazim sebaik sahaja sepupunya sampai ke mejanya.

Ehh, awak bukan orang melayu ke?” Tanya Encik Aziz kehairanan setelah mendengar ayat yang keluar dari mulut dua jejaka depannya.

“Owh.. I’m mixed. My  mom  malay  and  my  father  Japan-Korean. My name Ryu Hazim, nice to meet you.” Jelas Ryu Hazim sambil mengukir senyuman manis memperkenalkan diri.

Dack Coklat (bab 1(v))

" Where am i?  Uh ...  what  it  is?  this wire have here too? " Omel Ryu Hazim sebaik sahaja sedar dari lenanya. Salur gas oksigen yang dipasang pada hidung Ryu Hazim ditanggalkan dan dia melilau melihat keadaan sekeliling yang agak asing baginya. 

Ryu Hazim baru sahaja menyedari bahawa dia kini sudah berada didalam sebuah bilik tidur yang besar dihiasi perabot kayu jati yang mahal, reka bilik bercirikan perhiasan bilik gaya moden dengan dinding diwarnai dengan warna biru muda yang mendamaikan.


 “Sir, your  mother  is  waiting  for  you  at  dining  room,  please  follow  me.” Ujar seorang pelayan wanita berusia dalam lingkungan 40-an, memakai baju seragam bercorak batik dan tunduk hormat kepada Ryu Hazim sebaik sahaja dia menghampiri pemuda tersebut.

"Let  dinner  dear. Let's sit down  with mom. " Ucap Puan Maria sebaik sahaja anak tunggal kesayangannya melangkah masuk ke ruang makan rumah banglo tiga tersebut.  Ryu Hazim hanya melangkah ke ruang makan  tersebut dengan rasa janggal dan terpinga-pinga dengan keadaan sekelilingnya.

  Pelbagai makanan tradisional melayu terhidang dihadapannya, namun yang dicapainya hanya bubur nasi, kangkung, sambal kicap dan ikan bilis makanan kegemarannya walaupun tiada untuk selera makan.

Makan malam pada hari itu berlalu dengan penjelasan dan perkenalan dengan para pembantu rumahnya. Dia juga menghabiskan masanya berjalan mengelilingi kediaman tiga tingkat yang baru didudukinya itu.               

Dack Coklat (bab 1(iv))

            "Ehh, where you  from?  Long  time  no  see?  Why  do  you  have  your  near  here? " Tanya Ryu Hazim sambil tersengih mengutupi rasa kejutnya apabila pengawal peribadi berdiri dihadapannya. Dengan malasnya, Ryu Hazim melangkah masuk kembali kedalam perut kereta setelah diarahkan oleh pengawal peribadinya.

Waktu seperti berjalan dengan perlahan sekali sepanjang perjalanan pulang ke lapangan terbang walaupun hanya memerlukan masa sejam  lebih sahaja untuk sampai. Ryu Hazim kelihatan seperti tidak dapat duduk diam didalam perut kereta tersebut, ada sahaja yang disentuhnya.

"Give your  handphone." Pinta Ryu Hazim sambil menghulurkan tangannya kearah pengawal peribadinya yang sedang duduk dibahagian kirinya. Kerana menghormati permintaan tuan mudanya, pengawal peribadi tersebut menghulurkan telephone bimbitnya tanpa banyak soalan.

“Anyseong,  Jungmin sshi. Nan Ryu-ah. (Hello, Jungmin. Aku Ryulah)” Ujar Ryu Hazim sejurus menekan punat mendail pada telefon bimbit yang baru diperolehi olehnya. Ryu Hazim menghabiskan masa kira-kira 20 minit berbual dengan Jungmin sebelum menamatkan  talian.

"Haiizz ... What  is  this? A  moment  of  credit  has  been  exhausted. Haaah ... Hey  you, give you've  handphone to me, you  and  you too. " Pinta Ryu Hazim sambil menghulurkan tangan kearah tiga orang pengawal peribadinya yang berada di sebelah kanan, dan dua orang pengawal yang duduk dibahagian hadapan.

"Wow,  a  new phone,  sophisticated! .  For  a  while  I  see  ya?  Heiiii .... You look ahead,  not  look back and see your the phone." Arah Ryu Hazim lagi setelah menyedari pemandunya memandang kebelakang melihat apa yang berlaku kepada telefon bimbitnya. Ryu Hazim segera membelek-belek tiga buah telefon yang baru di perolehinya.

“Anyeong  Kimbum.  Have  you  wake  up yet?” Tanya Ryu Hazim setelah mendail nombor telefon Kimbum dengan telefon Anycall model M89 milik pengawal peribadinya.

“Kimbuuummm,  how  dare  you!!! Why  you  tell  to them  about me? You  have  long  to  live?  Eehh ..  Luckily  you're  not  infront  of  me now  if  you  do  not  have  the  time  I  give  you  a  gift. Give  me  the  most  plausible reason that  you can do now. " Jerit Ryu Hazim sejurus panggilannya disambungkan. Ryu Hazim menghabiskan masa kira-kira 25 minit memarahi dan menasihat rakannya yang lurus bendul itu.  

Setelah habis bergayut dengan Kimbum, Ryu Hazim menelefon beberapa rakannya dengan telefon bimbit yang diperolehinya. Tidak cukup dengan berbual Ryu Hazim turut mengambil gambar dan bermain game menggunakan kesemua telefon yang diperolehi bagi menghilangkan rasa bosannya.

Setelah melalui perjalanan selama sejam lebih, tiga buah kereta Mercedez Benz berwarna hitam tiba dilapangan Terbang Seoul. Para pengawal Ryu Hazim keluar mendahuluinya. Ryu Hazim melangkah keluar dengan malasnya dan cuba melengah-lengahkan masa yang ada.

Ehh .. Oops  I close the phone? close in the car? " Ucap Ryu Hazim sambil meraba-raba poket seluarnya secara tiba-tiba sebaik sahaja langkahnya mula memasuki kawasan pintu utama bahagian selatan Lapang Terbang itu.

Must  be  close in the  car, eemmm ... I  went looking for my cell phone securely fastened ye? Ryu Hazim memberikan alasan dan pusing kembali ke kereta. Namun, langkahnya semakin laju dan dia berlari kearah yang berlawanan dari tempat letak kereta. Menyedari Ryu Hazim ingin melarikan diri sekali lagi, 8 orang pengawal peribadi mengejarnya dari belakang.

Namun langkah Ryu Hazim terhenti setelah 6 orang pengawal peribadinya berdiri dihadapannya membentuk pagar manusia bagi menghalangan laluan Ryu Hazim. Ryu Hazim terperangkap, para pengawal yang mengejarnya dari belakang mengepungnya, namun dia belum berputus asa. 

Seorang demi seorang pengawal peribadinya di belasah akan tetapi dia tewas kerana pengawal peribadinya ramai dan dia pengsan kerana mengalami sesak nafas serta pitam disebabkan tekanan darah rendah ketika sedang berlawan dengan mereka. 

Dack Coklat (bab 1(iii))

“mueos-i nieibnikka? nan geunyang akanso-eul jago sip-eo? jeoldae eongmangdoeeossseubnida. salamdeul-i chaj-eumyeon naega kes malleisiadagohabnida. " (Apa nie? Aku baru nak tidur ar? Jangan lah kacau. Kalau ada orang cari aku cakap aku kat Malaysia.)”Ujar Ryu Hazim dalam keadaan mamai.

“Yeehga   imi  malleisia  kes. hangug-ui  dwie  ttohan  ulileul  boja.” (Yeeh sampai kat Malaysia dah. Jom kita balik Korea pula.)” Sahut Salah seorang pengawal pengiring Ryu Hazim sambil menarik tangan tuan mudanya dan tersenyum sinis.

 ‘Amboi, sedapnya tidur! Penat kami cari satu Bandar, kau boleh tidur kat sini dengan lenanya? Mari sini aku tamatkan mimpi indah kau tu!’ Pemuda itu berbisik didalam hatinya.

“Yuneun,  dochaghaessda. Eehheun ... eotteohge  uliwa hamkke geoji? (Yee, dah sampai. Eehh… Kenapa kau ada kat sini?)” Tanya Ryu Hazim terkejut sejurus selepas membuka matanya setelah tidurnya terganggu disebabkan tangannya ditarik oleh pengawal peribadinya. 

Ssineun  jeolm-eun  dasi  jam-eul ihu  o,  jeongmal  god  ani  geuncheoissda. geungjeongjeog-in  t aedoleul  ulineun  gonghang-eulo  dol-a  wassseubnida. ssiga  yeong-eun da-eum bihaeng-gilo idonghabnida  (Yaa, saya memang dah ada kat sini lama, sejak Tuan Muda tidur lagi. Dah jom ikut kami balik ke lapangan terbang. Tuan Muda akan naik flight yang seterusnya)” Ujarnya lagi. Baju sweater berwarna hitam milik Ryu Hazim dihulur dan mereka mengangkatnya keluar dari bilik kerana bimbang akan kehilangannya sekali lagi.

Ryu Hazim melangkah marah sambil mengikuti langkah mereka. ‘Nasib baik diorang nie berdua je. Senanglah aku nak handle.’ Bisik hati Ryu Hazim yang tidak mengetahui bahawa ada lagi 12 orang pengiring yang akan mengiringnya ke lapangan terbang. 

Satu tumbukan hinggap ke muka pengawal peribadinya yang berada disebelah kanan dan sebiji tumbukan lagi dibahagian abdomen pengawalnya yang berada disebelah kanan pula. Ryu Hazim segera menurun tangga ke tingkat bawah dengan sepantas mungkin, bimbang akan dikejar oleh pengawal peribadinya. 

 Ryu Hazim sempat mencuri kunci kereta dari mereka dan segera menghala kearah tempat letak kereta dan bercadang untuk melarikan diri dengan menaiki kereta.

"Hahaha ...  match  the  face.  I'm  happy, how dare disturb me sleeping. Neither I circulated a bit far away. "Omel Ryu Hazim sambil mengukir senyuman kemenangan. Namun kegembiraanya tidak berpanjangan. 

Tingkap kereta berwarna hitam itu diketuk berulang kali. Pintu kereta jenis Benz 180 itu dibuka. Seramai 14 orang lelaki bertubuh tegap lengkap bersut hitam berdiri dihadapannya.

Dack Coklat (bab 1(ii))

Pintu asrama tempat tinggal ahli kumpulan 5FG itu diketuk.

ye, hanaleul  chaj-eul  su? (Ya, cari siapa)?” Tanya Jungmin sejurus daun pintu itu dibukanya. Dua orang lelaki berpakaian lengkap bersut hitam berdiri dihadapannya.

sillyehabnida,  uliga   iblyeoghal   su   iss-eumyeo,  juwileul  dulleo  bwa? ulineun jeongbo  daenseo  gim jeong-i  dikediamanleul hal su issseubnida. uliwa hamkke ilhaseyo (Maafkan saya, boleh kami masuk dan lihat keadaan sekeliling? Kami dapat maklumat bahawa Kim Hyung Jung ada dikediaman ini. Sila berkerjasama dengan kami).” Terang salah seorang dari mereka. Namun langkah mereka terhenti apabila Jungmin mendepakan tangan sekali gus mematikan langkah mereka.

nugu  hana  ma-eum-e  julkka? ttohan  amu  hyeon Joong-ga yeogiissda. geuligo  salamdeul-i an-eulo   heoyongdoeji  anhseubnida (Siapa kau nak masuk sesuka hati? Lagipun Hyun Joong tak ada kat sini. Dan kau orang tidak dibenarkan masuk).” Bantah Jungmin.

jebal   ulileul   jungjihaji  anhseubnida. ulineun suhaeng (Sila jangan halang kami. Kami hanya menjalankan tugas).Jelas mereka lagi dan kali mereka nekad untuk merempuh sahaja Sekatan yang dibuat oleh Jungmin. Jungmin tidak sesekali beralah dan terus melawan dua lelaki dihadapannya.

museun   soli  noijeu nie? museun Jungmin daenseo hal? (Apa bising-bising nie? Apa kau buat Jungmin hyung)?”  Tanya Kimbum dalam keadaan terpinga-pinga yang jelas baru bangun tidur.

ssi, uliga-e   iblyeoghago  hwag-in  yeobuleul   allyeojusigi  balabnida Tuan Muda  Hyeon  Joonng   (Encik sila benarkan kami masuk kedalam dan periksa sama ada Tuan Muda Hyun Joong).” Kata Mereka cuba meminta kebenaran dari penghuni rumah yang lain.

Owh  neun  najung-e  daenseo  chaj-eul  su  issseubnikka? Geuneun  nae  bang-eiss-eo, geuga  nae  jam-eul  banghae  (Owh, cari hyung ya? Dia ada didalam bilik saya, dia ganggu saya tidur).” Ujar Kimbum  sambil menunjukkan arah biliknya. Kimbum tidak suka apabila tidurnya diganggu.

Haizz, Kimbuuummm. wae   geuleon   mal-eulhabnikka? su gakkeum teulig-eun?  geugeos-eun  babo  gat-eun sasil!  (Haizz, Kimbuuummm. Kenapa kau cakap? Tak boleh ke tipu sekali sekala? Bodoh betullah!)” Marah Jungmin sambil menghadiahkan sebiji tumbukan dikepala Kimbum yang sedang mamai dihadapannya itu sambil mengekori dua orang lelaki yang sedang menuju ke bilik tidur yang ditunjukkan oleh Kimbum.

Aaduhheun ...  mwoga  jalmos  doengeol  kkayo? I lbon-in-eun  naega  jalmos? (Aaduhh…Apa salah aku? Jap aku ada buat salah ke?)’ Tanya Kimbum dalam hati masih lagi terpinga-pinga dengan apa yang berlaku sambil mengosok-gosok kepalanya.

Daun pintu berwarna peach itu dibuka. Dibawah selimut tebal bercorak teddy bear berwarna coklat itu kelihatan pergerakan kasar dibawahnya. Selimuti tebal yang menyelubungi badan Ryu Hazim ditarik kasar. Diatas tilam bersaiz queen itu terbaring seorang pemuda yang sedang lena tidur dan hanya memakai singlet serta seluar jean sahaja.